free movement of labour nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • sự lưu thông lao động tự do

• free     [fri:] tính từ tự do a free country một nước tự do free...
• movement     ['mu:vmənt] danh từ sự chuyển động, sự vận động, sự cử động, sự hoạt...
• labour     (Econ) Lao động. + Toàn bộ nguồn nhân lực sẵn có trong xã hội để dùng...
• free movement     Từ điển kỹ thuật chuyển động tự do Lĩnh vực: cơ khí & công trình...

• In sum, free movement of labour within Europe is not a problem.
  Tự do lưu thông tiền vốn trong EU không phải là việc
• Even the free movement of labour is dubious.
  Việc tự do di chuyển cũng bị nghi vấn.
• In an interview he said: “it’s wrong in my view to have any greater free movement of labour unless you get stricter labour market regulation.”
  Ông bày tỏ: "Theo quan điểm của tôi, việc gia tăng quyền tự do di chuyển là hoàn toàn sai lầm, trừ khi bạn có quy định thị trường lao động chặt chẽ hơn".
• He told the Guardian, “It’s wrong in my view to have any greater free movement of labour unless you get stricter labour market regulation.”
  Ông bày tỏ: "Theo quan điểm của tôi, việc gia tăng quyền tự do di chuyển là hoàn toàn sai lầm, trừ khi bạn có quy định thị trường lao động chặt chẽ hơn".
• "It's wrong in my view to have any greater free movement of labour unless you get stricter labour market regulation".
  Ông bày tỏ: "Theo quan điểm của tôi, việc gia tăng quyền tự do di chuyển là hoàn toàn sai lầm, trừ khi bạn có quy định thị trường lao động chặt chẽ hơn".
• By contrast, Britain and its erstwhile EU partners would have to decide quickly how people on the wrong side of newly erected barriers to the free movement of labour should be treated.
  Ngược lại, Anh và các đối tác EU trước kia sẽ phải nhanh chóng quyết định người dân ở phía bên kia của các hàng rào mới được dựng lên ngăn sự dịch chuyển tự do lao động nên được đối xử như thế nào.
• The EU, however, has insisted that during the transition period all of the current obligations of EU membership must continue, including budget contributions, free movement of labour, and enforcement of EU legal judgements.
  Tuy nhiên EU đã nhấn mạnh rằng trong giai đoạn quá độ, Anh vẫn phải tiếp tục thực hiện toàn bộ nghĩa vụ hiện tại của nước thành viên, bao gồm đóng góp ngân sách, cho phép lao động di chuyển tự do và thực thi pháp luật của EU.
• Following its EU accession in 2004, Poland was granted access to the free movement of labour policy within Europe (resulting in many Polish workers emigrating to, amongst other countries, the UK and Ireland).
  Sau khi gia nhập EU vào năm 2004, Ba Lan đã được cấp quyền truy cập vào các phong trào tự do của chính sách lao động ở châu Âu (dẫn đến nhiều công nhân Ba Lan di cư đến nhiều quốc gia khác, tập trung nhiều nhất ở Vương quốc Anh và Ireland).